This example shows how to use the maxResolution and numZoomLevels layer properties to restrict the number of zoom levels displayed on the Bing layer.
maxResolution
numZoomLevels
See bing-tiles-restrictedzoom.js for the source code.